Stargate SG-1 – Saison 8 – Episodes 16 à 20

Episode 16 – La dernière chance – 1^ère partie

Titre original : Reckoning - Part 1

Acteurs secondaires :

RepliCarter :	Amanda Tapping
Lieutenant Baal's :	Samantha Banton
Aron :	Jeff Judge
Jacob Carter/Selmak :	Carmen Argenziano
Oma Desala :	Mel Harris
Tolok :	Isaac Hayes
Sergent Walter Harriman :	Gary Jones
Ba'al :	Cliff Simon

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Damian Kindler

Les réplicateurs ont lancé une terrible offensive sur les domaines Go'auld qui disparaissent à vue d'oeil sur les écrans radio, menaçant ainsi la galaxie toute entière. Mis en échec, Ba'al contraint les Jaffa à se soumettre à son autorité et vient solliciter l'aide du commandant O'Neil qui refuse avec humour. Dès lors, Teal'C et Jacob prennent le commandement de la rébellion Jaffa et lancent l'assaut de la dernière chance en direction du temple de Dakara, lieu symbolique de la domination Go'auld sur son peuple. Entre temps, Daniel est capturé par les réplicateurs pour sonder ses savoirs sur le rayon disrupteur, la seule arme efficace contre eux, que Tor et Sam tentent vainement de remettre en marche...

Episode 17 – La dernière chance – 2^ème partie

Titre original : Reckoning - Part 2

Acteurs secondaires :

RepliCarter :	Amanda Tapping
Lieutenant Baal's :	Samantha Banton
Aron :	Jeff Judge
Jacob Carter/Selmak :	Carmen Argenziano
Oma Desala :	Mel Harris
Tolok :	Isaac Hayes
Sergent Walter Harriman :	Gary Jones
Ba'al :	Cliff Simon

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Damian Kindler

Apprenant que la seule arme capable d'éradiquer les Réplicateurs est contenue dans le temple de Dakara, Ba'al aide Sam et son père Jacob à activer leur fabuleuse découverte afin de doubler son maître Anubis. Sur le vaisseau Réplicant, la doublure de Sam sonde les connaissances des Anciens stockées dans la mémoire de Daniel afin de déjouer les plans des rebelles et des terriens. Les Réplicateurs envahissent soudain la base de Cheyenne Moutain, le commandant O'Neil donne l'ordre d'évacuer et d'utiliser la force nucléaire pour l'autodétruire.

Episode 18 – Pour la vie

Titre original : Threads

Acteurs secondaires :

RepliCarter :	Amanda Tapping
Oma Desala :	Mel Harris
Jacob Carter/Selmak :	Carmen Argenziano
Tolok :	Isaac Hayes
Anubis :	Rik Kiviaho
Kerry Johnson :	Clare Carey
Sergent Walter Harriman :	Gary Jones
Jim/Anubis :	George Dzundza
Ba'al :	Cliff Simon

Episode réalisé par : Andy Mikita

Ecrit par : Robert C. Cooper

Les Réplicants ont été anéantis grâce à l'activation de l'arme des Anciens, mais Anubis persévère pour mettre en oeuvre son grand dessein : éradiquer toute vie dans la galaxie. Pendant que les Jaffa, devenus libres, reforment leur armée pour combattre les guerriers d'Anubis repliés sur Tartarus, Daniel amorce pour la seconde fois son processus d'ascension en compagnie d'Oma et Jim, avec qui il se lance dans de longues discussions. Seulement, Anubis a tendu un piège aux Jaffa : Tartarus est déserte et l'arme absolue est tombée entre ses mains. Sur Terre, Sam prépare son mariage avec Pete jusqu'au moment où son père, mourant, lui enjoint de vivre enfin heureuse. Désormais, le sort de la galaxie repose sur Daniel, en pleine discussion avec Jim/Anubis, qui s'est précédemment joué d'Oma pour parvenir à l'illumination et acquérir les pouvoirs considérables dont il jouit actuellement...

Episode 19 – Retour vers le futur – 1^ère partie

Titre original : Moebius - Part 1

Acteurs secondaires :

Général George Hammond :	Don S. Davis
Dr. Rodney McKay :	David Hewlett
Major Samuels :	Robert Wisden
Cameron Balinsky :	David Lewis
Katep :	Alessandro Juliani
Dr. Hershfield :	James Purcell
Sabrina Gosling :	Georgia Craig

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie

La chercheuse Catherine Langford décédée, Daniel hérite de sa collection d'artefacts antiques. Parmi eux, il découvre une tablette datant de 3000 avant J.C. sur laquelle un E2PZ est gravé. Sitôt, Sam, Jack, Daniel et Teal'c partent en contrôleur temporel voyager dans le temps pour récupérer l'objet de culte du Dieu Rhâ ; permettant de nos jours à ouvrir la voie vers Atlantis et alimenter en énergie les défenses de la Terre contre la menace extraterrestre. Mais l'équipe reste prisonnière en Egypte et lègue une vidéo de l'état de leur mission à la postérité. 5000 ans plus tard, le général Hammond convoque Sam, astrophysicienne, Daniel, égyptologue et Jack, retraité de l'armée pour regarder une vidéo retrouvée lors d'une fouille dans une tombe égyptienne...

Episode 20 – Retour vers le futur – 2^ème partie

Titre original : Moebius - Part 2

Acteurs secondaires :

Katep :	Alessandro Juliani
Major Charles Kawalski :	Jay Acovone
Dr. Rodney McKay :	David Hewlett
Général George Hammond :	Don S. Davis

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Robert C. Cooper

Après que Sam ait découvert l'emplacement de la première porte des étoiles en Antarctique, la seconde, normalement basée en Egypte, ne s'y trouve plus en raison de l'échec de la mission SG-1. L'équipe à nouveau reconstituée, le général Hammond et le docteur McKay l'envoient à bord du contrôleur temporel chercher Teal'c, puis remonter à l'époque des pyramides pour modifier le passé afin de sauver le futur. Durant la fuite de Teal'c pour échapper au joug d'Apophis, le faux dieu Go'auld, Daniel est assassiné. Mais la troupe le retrouve en Egypte, où il fomente une rébellion jaffa contre Rhâ, décidé à emporter avec lui la porte des étoiles en cas de fuite.

FIN DE LA SAISON 8