HEROES – Saison 3– Episodes 17 à 19 (DVD)

Episode 17 – Guerres froides

Titre original : Cold Wars
Numéros : 51 (3-17)
Réalisateur : Seith Mann
Invité(es) : Zeljko Ivanek (Le Chasseur), Brea Grant (Daphné)

Alors qu'il est retenu en otage, Noah est soumis à un interrogatoire de Matt. Celui-ci découvre comment Noah a pris part au complot de Nathan pour capturer ceux qui ont des capacités. Il apprend aussi que Daphné est en vie. Grâce aux découvertes de Matt, Peter s'apprête à rencontrer le Chasseur en personne. Mais lorsqu'il laisse Matt et Mohinder seuls avec Bennet, la situation dégénère et Mohinder se fait capturer.

Episode 18 – A découvert

Titre original : Exposed
Numéros : 52 (3-18)
Réalisateur : Eric Laneuville
Invité(es) : Brea Grant (Daphné), Zeljko Ivanek (Le Chasseur)

Matt et Peter, se portant au secours de Daphné, trouvent des preuves concernant le plan du gouvernement visant à capturer les personnes ayant des pouvoirs. Sylar découvre la vérité concernant sa mère à travers les souvenirs de son père, tandis que le Chasseur prépare lui-même un plan explosif.

Episode 19 – Tout le pouvoir du monde

Titre original : Shades of Gray
Numéros : 53 (3-19)
Réalisateur : Greg Beeman
Invité(es) : Zeljko Ivanek (Le Chasseur), John Glover (Le Père de Sylar)

Ailleurs, après avoir reçu un tuyau de "Rebel", Claire doit décider si elle aidera son ennemi juré, Eric Doyle, à échapper à la capture. Entre-temps, alors que Le Chasseur prévoit de dévoiler les secrets de la famille Petrelli et de prendre le contrôle de l'opération de Nathan, Matt se retrouve sous les feux des projecteurs et sur le point de détruire le Capitole.