Flashforward – Saison 1 – Episodes 15 et 16

Épisode 15 : Le Sacrifice de la reine

Titre original : Queen Sacrifice (Le Sacrifice de la reine)

Numéros : 15 (1-15)

Scénaristes : Byron Balasco et Timothy J. Lea

Réalisateur : Bobby Roth

Diffusions : États-Unis : 8 avril 2010 sur ABC France : 19 aout 2010 sur Canal+

Invités : Yuko Takeuchi (Keiko) ; Michael Massee (Dyson Frost) ; Barry Shabaka Henley (Agent Vreede) ; Amy Rosoff (Marcie Turoff) ; Vinicius Machado (Emil) ; Michael Ealy (Marshall Vogel)

Synopsis : Mark et Vogel mettent un plan en action pour découvrir la taupe au sein du FBI, ce qui pourrait finir d'éloigner Mark de ses collaborateurs.

Entre-temps, dans un effort pour protéger sa famille - et son mariage - Mark déménage ; Keiko continue sa recherche de Bryce à Los Angeles et trouve un emploi dans un lieu improbable.

Épisode 16 : Avant que la mort nous sépare

Titre original : Let No Man Put Asunder (Ne laisser personne les séparer)

Numéros : 16 (1-16)

Scénaristes : Seth Hoffman et Quinton Peeples

Réalisateur : Bobby Roth

Diffusions : États-Unis : 15 avril 2010 sur ABC France : 19 aout 2010 sur Canal+

Invités : Lee Thompson Young (Al Gough) ; Michael Massee (Dyson Frost) ; Barry Shabaka Henley (Shelly Vreede) ; Barbara Williams (Joyce Clemente) ; Amy Rosoff (Marcie Turoff) ; Chris Coy (Ross Weber) ; Elizabeth Sung (Saayo Noh)

Synopsis : Olivia rend visite à Lloyd et l'embrasse volontairement alors qu'elle est toujours en couple (et surtout marié) à Mark. L'agent Janis se dévoile être un agent double au FBI.