Stargate SG-1 – Saison 3 – Episodes 11 à 15

Episode 11 - Le Passé oublié

Titre original : "Past and Present" (N° 55)

L'équipe du SG-1 découvre un monde étrange, où les habitants sont victimes d'amnésie collective. Les enfants ont disparu de la planète. Samantha pense qu'il s'agit d'une amnésie post-traumatique...

Réalisé par :          William Gereghty

Ecrit par :             Tor Alexander Valenza

Acteurs secondaires : Megan Leitch (Ke'ra/Linea), Teryl Rothery (Dr Janet Fraiser), Jason Gray-Stanford, Marya Delver, Luisa Cianni

Episode 12 - Les Flammes de l'enfer - 1ère partie

Titre original : "Jolinar's Memories - Part 1" (N° 56)

Trois membres de la Tok'ra arrivent au SG-C par la porte des étoiles. Ils sont porteurs d'une mauvaise nouvelle : Selmac, le père de Samantha Carter, est retenu prisonnier par le redoutable Sokar ,qui personnifie ce qu'on considère sur terre comme le diable. S'il est toujours vivant, il a été envoyé en enfer, c'est-à-dire sur Netu, une lune qui tourne en orbite autour de la planète où vit Sokar...

Réalisé par :          Peter DeLuise

Ecrit par :             Sonny Wareham, Daniel Stashower

Acteurs secondaires : Carmen Argenziano (Général Carter/Selmak), J.R. Bourne (Martouf/Lantash), Daniel Bacon, David Palffy (Sokar), Dion Johnstone (Na'onak), Peter Williams (Apophis), Eli Gabay (Jumar), Bob Dawson (Bynarr), Christine Kennedy (Samantha Carter jeune), Eli Gaby (Jumar), Peter H. Kent (Kintac)

Episode 13 - Les Flammes de l'enfer - 2ème partie

Titre original : "Devil You Know - Part 2" (N° 57)

O'Neill, Daniel Jackson et Samantha Carter sont retenus prisonniers sur Netu. Ils sont à la merci du dieu Apophis, qui les a enfermé dans la cellule où se trouve celui qu'ils recherchaient, Selmac, le père de Samantha. Apophis, qui veut connaître le code de la porte des Etoiles, tente de faire parler la jeune femme en menaçant, si elle persiste à se taire, de tuer son père. Pendant ce temps, à bord de son vaisseau, Teal'c tourne en orbite autour de Netu inquiet que les chasseurs d'Apophis ne décèlent sa présence...

Réalisé par :          Peter DeLuise

Ecrit par :             Robert C. Cooper

Acteurs secondaires : Carmen Argenziano (Général Carter/Selmak), Dillon Moen (Charlie O'Neill), J.R. Bourne (Martouf/Lantash), William deVry (Aldwin), Peter Williams (Apophis), Eli Gabay (Jumar)

Episode 14 - Invasion

Titre original : "Foothold" (N° 58)

De retour de mission, l'équipe du SG-1 est cantonnée à l'infirmerie ; le général Hammond vient de lui apprendre qu'un produit chimique s'est répandu au niveau 23 du SG-C, et que la base a été isolée. Le colonel O'Neill, Daniel Jackson, Teal'c et Samantha Carter se voient administrer à leur insu un puissant sédatif...

Réalisé par :          Andy Mikita

Ecrit par :             Heather E. Ash

Acteurs secondaires : Richard Leacock (Col. Brogen), Colin Cunningham (Major Davis), Teryl Rothery (Dr Janet Fraiser), Tom McBeath (Col. Harry Maybourne), Colin Lawrence (Sgt. Warren), Dan Shea (Sgt. Siler)

Episode 15 - Simulation

Titre original : "Pretense" (N° 59)

Narim, le chef des Tollan, arrive au SG-1, porteur d'un message d'une importance capitale. La justice de son pays souhaite la présence des quatre membre du SG-1, au sujet d'un de leurs vieux amis, Ska'ara. Daniel Jackson et ses compagnons sont stupéfaits d'apprendre que le jeune homme est toujours vivant...

Réalisé par :          David Warry-Smith

Ecrit par :   Katharyn Michaelian Powers

Acteurs secondaires : Alexis Cruz (Ska'ara/Klorel), Garwin Sanford (Narim), Kevin Durand (Zipacna), Frida Betrani (Lya), Marie Stillin