Journeyman – Saison 1 – Episodes 05 et 06

5 Novembre 2008

Episode 05 – Le soldat inconnu

1ère diffusion États-Unis : 22/10/2007.

1ère diffusion en France : 01/11/2008.

N° de production : 105

Réalisateur : Allison Liddi-brown

Scénariste : Matt Mcguinness

Alors qu'il se retrouve seul avec son fils Zach, Dan est propulsé dans les années 70. Il vient en aide à un ranger qui a dérobé une importante somme d'argent et sauté d'un avion en plein vol avec son butin, que les autorités n'ont jamais retrouvé. En accomplissant cette mission, Dan rencontre son père...

Episode 06 – L'homme du futur

1ère diffusion États-Unis : 29/10/2007.

1ère diffusion en France : 01/10/2008.

N° de production : 106

Réalisateur : Andrew Bernstein

Scénariste : Paul Redford

Dan est retourne dans les années 80 pour porter assistance à deux jeunes frères livrés à eux-mêmes, futurs fabriquants et poseurs de bombes. De son côté, Zach attend le retour de son père pour faire la tournée du quartier pour Halloween. Katie envisage de reprendre son métier de journaliste...

Prochains épisodes

Episode 07 – Coup de poker : le 08/11/2008 sur M6 à 20h50

Episode 08 – Rendez-vous manqué : le 08/11/2008 sur M6 à 21h35