Le Kilékon du jour est Allemand. Tout se passe dans la ville de Dresden, lorsqu’un homme fait irruption dans une banque pour réaliser un hold-up.
Le voleur semble très sérieux, il porte un masque et tient en joue les employés avec son arme. Pour autant, le directeur et les employés ne se démontent pas, pire, ils tentent de faire croire à
leur agresseur qu’il n’est pas dans une banque. Devant le mensonge répété par tous les employés, le voleur finit par être convaincu et quitte les lieux les poches vides.