Stargate SG-1 – Saison 9 – Episodes 11 à 15

Episode 11 – Le quatrième cavalier de l'Apocalypse - 2ème partie

Titre original : The Fourth Horseman - Part 2

Acteurs secondaires :

Dr Carolyn Lam : Lexa Doig

Kal'el : Simone Bailly

Gén. George S. Hammond : Don S. Davis

Gerak : Louis Gossett Jr.

Bra'tac : Tony Amendola

Colonel Chekov : Gary Chalk

Sgt Walter Davis : Gary Jones

Orlin : Cameron Bright

Lord Haikon : Tony Todd

Prêtre : William B. Davis

Jolan : Jason Winston George

Aron : Jeff Judge

Episode réalisé par : Andy Mikita

Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie

Alors que la quarantaine est proclamée sur tout le territoire américain, Orlin s'obstine à terminer sa mission sur Terre au péril de sa vie. L'épidémie Orii grandissante, le colonel Mitchell sollicite l'aide des guerriers Sodan pour capturer un prêcheur, utile à la fabrication d'un remède. Loin de là, la résistance Jaffa contre l'engagement religieux de Gerak s'organise autour de Teal'c, prêt à sacrifier sa vie au nom de la liberté fraîchement acquise.

Episode 12 – Dommage collatéral

Titre original : Collateral Damage

Acteurs secondaires :

Sgt. Walter Davis : Gary Jones

Le colonel : John Treleaven

Cameron jeune : Maximillian Uhrin

Dr. Reya Varrick : Anna Galvin

Dr. Marell : Warren Kimmel

Le père de Cameron : Ian Robison

Episode réalisé par : William Waring

Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie

Lors d'un voyage de négoce, le Colonel Mitchell est accusé d'un meurtre qu'il n'a pas commis. Pourtant ses souvenirs prétendent le contraire. Malgré l'immunité dont il jouit, Mitchell se porte volontaire pour que le programme scientifique mis au point par la défunte sonde sa mémoire confuse et identifie le véritable coupable.

Episode 13 – Effet domino

Titre original : Ripple Effect

Acteurs secondaires :

Dr Carolyn Lam : Lexa Doig

Dr Lee : Bill Dow

Martouf/Lantash : J.R. Bourne

Dr Janet Fraiser : Teryl Rothery

Sgt. Siler : Dan Shea

Sgt Walter Davis : Gary Jones

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Joseph Mallozzi et Paul Mullie

En raison d'un dysfonctionnement de la Porte des étoiles, différentes réalités de l'équipe SG-1 et de leurs ennemis apparaissent. L'aide des Asgards sera, une fois de plus, salutaire.

Episode 14 – Prise de contrôle

Titre original : Stronghold

Acteurs secondaires :

Bra'tac : Tony Amendola

Ba'al : Cliff Simon

Major Bryce Ferguson : Reed Diamond

Kal'el : Simone Bailly

Yat'yir : Gardiner Millar

Leader de SG-3 : Eric Breker

Commandant Jaffa : Ken Kirzinger

Til'Vak : Yan Feldman

Maz'rai : Dakin Matthews

Episode réalisé par : Peter DeLuise

Ecrit par : Alan McCullough

Ba'al manipule les membres du Conseil Jaffa pour les empêcher d'installer une démocratie et kidnappe Teal'c pour soumettre le peuple à sa volonté d'alliance militaire avec les Goa'uld contre les Orii. Pendant ce temps, le colonel Mitchell veille un ancien camarade proche de la mort dont la dernière volonté est de connaître le programme "Porte des étoiles".

Episode 15 – Ingénrence

Titre original : Ethon

Acteurs secondaires :

Lt. Marks : Martin Christopher

Sgt Walter Davis : Gary Jones

Officier supérieur : Chelah Horsdal

Pernaux : Ernie Hudson

Jared Kane : Matthew Bennett

Président Nadal : John Aylward

Ministre Chaska : Desiree Zurowski

Colonel Lionel Pendergast : Barclay Hope

Episode réalisé par : Ken Girotti

Ecrit par : Damian Kindler

SG-1 et le Prométhée se rendent sur Tegalus pour dissuader le protectorat de Rand d'utiliser une arme très puissante conçue par les Ori pour détruire leurs ennemis les Calédonians.