19 Avril 2010
Titre original : |
Everybody Loves Hugo |
Numéros : |
115 (6-12) |
Scénaristes : |
Edward Kitsis & Adam Horowitz |
Réalisateur : |
Dan Attias |
Centré sur : |
Hurley |
Invités vedettes : Bruce Davison (Dr. Brooks), Lillian Hurst (Carmen Reyes), Harold Perrineau (Michael), Cynthia Watros (Libby)
Co-vedettes : Francois Chau (Pierre Chang), Kenton Duty (adolescent), Samm Levine (réceptionniste), Jesse Smith (serveur).
Alors qu'il est sur la tombe de Libby, Hurley a une vision de Michael qui dit vouloir les empêcher de tous se faire tuer. Hugo tente alors de dissuader ses compagnons quand Ilana, après avoir récupéré de la dynamite pour l'avion, explose sous leurs yeux. Richard souhaite alors en récupérer de nouveau mais Hugo fait exploser le Rocher Noir avant. Hurley leur dit que Jacob lui a demandé qu'ils aillent parler à Locke mais Richard, Ben et Miles refusent et partent de leur côté. Pendant ce temps, Locke emmène Desmond jusqu'à un puits où il le pousse dedans. Locke retourne ensuite à son camp quand arrivent Hurley, Jack, Sun et Lapidus.
Résumé de la réalité alternative :
Hurley reçoit le trophée de l'homme de l'année. Sa mère lui arrange ensuite un rendez-vous mais alors qu'il attend dans un restaurant, Libby vient à sa rencontre. Elle pense qu'ils sont tous deux connectés mais Hugo ne se souvient pas d'elle. Libby est ensuite récupérée par un docteur de l'institut psychiatrique de Santa Rosa. Plus tard, Hurley rencontre Desmond qui l'encourage à retrouver Libby après qu'il lui a raconté sa rencontre. Hurley se rend alors à Santa Rosa. Libby lui parle alors de l'accident d'avion et de l'île où elle l'aurait rencontré. Cependant, Hurley ne s'en rappelle pas mais l'invite en rendez-vous. Ils font un pique-nique sur la plage et Libby l'embrasse, ce qui permet à Hurley de se rappeler l'avoir connu sur l'île. Plus tard, Desmond fonce en voiture sur Locke.
Commentaire : Le titre de cet épisode fait référence à l'épisode 4 de la saison 2, Everybody Hates Hugo.