Fringe – Saison 2 – Episodes 12 à 14

Episode 12

Titre VF : Le village des damnés

Titre VO : Johari Window

Diffusé le : 14 Janvier 2010 sur la FOX et le 20 octobre 2010 sur TF1

Auteurs : Josh Singer

Directeur : Joe Chappelle

Guest : Liam James (Teddy Falls); Laura Mennell (Rose Fall)s; Martin Cummings (Joe Falls); J.J. Makaro (Deputy Bill); Michael O'Neill (Sheriff Velchik); David Orth (Trooper Pekarski); Jacob Blair (Trooper Jerry); Teach Grant (Trooper Bobby); Kwesi Ameyaw (Agent Frug); Sean Rogerson (Glen Brown)

Synopsis : Suite à une attaque inexpliquée impliquant des humains horriblement déformés, la Fringe Division se rend à Edina afin de découvrir les pistes entourant l'affaire bizarre. Lorsqu'il est déterminé que ces gens déformés ont réussi à se masquer eux-mêmes pendant un certain temps et qu’ils n’ont rien fait pour rester de cette façon, l'enquête prend un tournant inattendu.

Episode 13

Titre VF : Quarantaine

Titre VO : What lies below

Diffusé le : 21 Janvier 2010 sur la FOX et le 20 octobre 2010 sur TF1

Auteurs : Glen Whitman, Robert Chiappetta

Directeur : Adam Davidson

Guest : Geoffrey Pierson (Arnold McFadden), Demore Barnes (Agent Hubert), Conrad Coates (Vincent Ames), Natassia Malthe (Linda), David Richmond-Peck (Detective Kassel), Jason Bax (CDC Suit), Brendan Beiser (Steve), Chris Casillan (Science Center Worker), Peter Grasso (Hazmat in Truck), Kristian Haas (Bike Courier), Denise Jones (Teacher), Megan Leitch (Elaine), Tracy McMahon (II) (Female Uniform), Kennedy Montano (Small Child), Robert Parent (Police Officer)

Synopsis : A Boston, quand un homme rentre dans une salle de réunion, il se comporte bizarrement avant de perdre connaissance. Ses veines éclatent éclaboussant la pièce. Juste après, Peter et Olivia vont enquêter sur ce nouveau cas étrange. Mais quand les autorités sanitaires découvrent qu’il s’agit d’un virus mortel, elles mettent l’immeuble en quarantaine. Walter, Broyles et Astrid se lancent alors dans une course contre la montre pour trouver un moyen d’éradiquer le virus qui met leur vie en danger avant qu’il ne soit trop tard.

Episode 14

Titre VF : Arme de destruction précise

Titre VO : The Bishop revival

Diffusé le : 28 Janvier 2010 sur la FOX et le 20 octobre 2010 sur TF1

Auteurs : Glen Whitman, Robert Chiappetta

Directeur : Adam Davidson

Guest : Lauren Attadia (Amanda), John Macintyre (Young Usher), Barbara Kottmeier (Shelley), Dan Joffre (Detective Manning), Leonard Tenisci (Harry Staller), Nancy Linari (Eliza Staller), Aaron Brooks (Josh Staller), Brendon Zub (David Staller), Alberta Mayne (Young Mother), Sierra Pitkin (Jordan), Max Train (Max Train), Craig Robert (Young Alfred Hoffman), Magda Harout (Nana Staller),

Synopsis : lorsque les invités d'un mariage à Brookline, Massachussets, meurent asphyxiés par une toxine, l’équipe mène l’enquête pour découvrir comment celle-ci a été administrée et qui était la cible. Il s’avère qu’il s’agit d’une expérience grandeur nature destinée à tester une arme mise au point en laboratoire.
La FRINGE Division doit arrêter les attaques mortelles qui se multiplient. Mais les recherches de Walter débouchent sur des ramifications inattendues : la famille Bishop serait impliquée dans la fabrication de la toxine.

Prochains épisodes :

Mercredi 20 octobre à partir de 23h15 sur TF1

Episode 15 – Retour à Jacksonville

Episode 16 – L'histoire de Peter