LOST : Les Disparus – Saison 5 Episodes 06 et 07

Épisode 06 : Le vol 316

Titre original :	316 (316)
Numéros :	92 (5-06)
Scénaristes :	Damon Lindelof et Carlton Cuse
Réalisateur :	Stephen Williams
Diffusions :	États-Unis : 18 février 2009 sur ABC  France : 2 septembre 2009 sur TF1
Centré sur :	Jack

Invités : Fionnula Flanagan (Eloise Hawking), Jeff Fahey (Frank Lapidus), Said Taghmaoui (Caesar), Zuleikha Robinson (Ilana), Mary Mara (Jill), Raymond J. Barry (Ray), Kavita Patil (Rupa Krishnavani), P. D. Mani (Nabil), Rebecca Hazlewood (Nalini), Patti Hastie (femme au comptoir), Glen Bailey (Magicien) et Ned Van Zandt (Mr. Dorsey).

Madame Hawking, la mère de Daniel, fait entrer Ben, Jack, Sun et Desmond dans une salle de l'Initiative Dharma. Des tableaux noirs accrochés aux murs sont recouverts de formules mathématiques et un pendule géant balaye une map monde. Madame Hawking explique que cette salle a été construite il y a plusieurs années par un homme à la recherche de l'île. Cette salle se situe dans une poche d'énergie magnétique très puissante, de même que l'île qui est en perpétuel mouvement. Des calculs mathématiques ont permis à cet homme de prévoir à quel endroit se situe l'île dans le temps. 

Madame Hawking donne à Jack le numéro d'un vol, le 316 d'Ajira Airways au départ de Los Angeles. Cet avion survolera l'île et c'est le seul moyen pour les Oceanic Six de retourner sur l'île. Desmond est furieux contre Madame Hawking qui lui avait dit qu'aller sur l'île était son destin. Il ne comprend pas que Jack et Sun veuillent retourner sur l'île de leur plein gré. Il tente de mettre en garde Jack contre Madame Hawking puis s'en va.

Madame Hawking demande à s'entretenir en tête à tête avec Jack. Elle lui apprend que Locke s'est suicidé et lui remet une lettre qu'il avait écrite pour Jack.

Elle lui demande également de se mettre dans les mêmes conditions que celles du vol Oceanic 815 : Jack doit transporter le cercueil de Locke comme il avait transporté le cercueil de son père. Elle précise que Locke doit avoir un objet ayant appartenu au père de Jack. Jack trouve l'idée ridicule mais Madame Hawking lui demande d'avoir la foi.

Lorsque Jack rentre chez lui, il trouve Kate couchée dans son lit. Il lui demande où est Aaron mais Kate, en larmes, lui répond qu'il ne doit plus jamais lui poser cette question s'il veut qu'elle retourne sur l'île avec lui. Il accepte et ils s'embrassent.

Le lendemain, Kate donne rendez-vous à Jack à l'aéroport et s'en va. Il part chez la bouchère qui a gardé le cercueil de Locke et emmène une paire de chaussures ayant appartenu à son père. Sur place, il enfile les chaussures aux pieds de Locke et replace la lettre de suicide de Locke dans le cercueil sans l'avoir lue.

A l'aéroport, Jack aperçoit Kate et croise Sun. Ils embarquent dans l'avion, suivis de Hurley et Sayid qui est escorté par une policière. Hurley a acheté 78 billets d'avion pour éviter à des passagers de se retrouver sur l'île. Jack est surpris de voir Hurley et Sayid à bord de l'avion mais ne pose pas de question. Ben embarque au dernier moment, il a le visage tuméfié et porte son bras en écharpe. Une hôtesse de l'air s'approche de Jack et lui remet la lettre de Locke. Il décide finalement de la lire. Locke a écrit "Si seulement tu m'avais cru Jack".

L'avion décolle et le pilote se présente : il s'agit de Ted Lapidus, le pilote d'hélicoptère. Jack demande à l'hôtesse à le voir, lorsque Ted sort du cockpit et découvre les Oceanic Six (sans Aaron), il comprend que l'avion ne va probablement pas atteindre sa destination.

Un flash lumineux surgit et transporte Jack, Kate et Hurley sur l'île. Ils se demandent ce qui s'est passé et où sont les autres passagers. C'est alors qu'un van frappé du logo de l'Initiative Dharma arrive. Un homme en uniforme pointe un fusil sur eux, il s'agit de Jin.

Commentaires : Daniel, Juliet, Miles et Sawyer n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 07 : La vie et la mort de Jeremy Bentham

Titre original :	The Life and Death of Jeremy Bentham (La vie et la Mort de Jeremy Bentham)
Numéros :	93 (5-07)
Scénaristes :	Carlton Cuse et Damon Lindelof
Réalisateur :	Jack Bender
Diffusions :	États-Unis : 25 février 2009 sur ABC  France : 3 septembre 2009 sur TF1
Centré sur :	John Locke

Invités : Malcolm David Kelley (Walt), John Terry (Christian Shephard), Alan Dale (Charles Widmore), Lance Reddick (Matthew Abaddon), William Blanchett (Aaron), Said Taghmaoui (Caesar), Zuleikha Robinson (Ilana), Ammar Daraiseh (Hajer), Grisel Toledo (Susie), Stephen Scibetta (contremaître) et John Jamal Bradley (enfant).

Le vol 316 d'Ajira Airways sur lequel voyaient les Oceanic Six s'est écrasé sur l'île.

L'un des passagers, Caesar fouille dans une des stations Dharma et trouve des documents sur des essais nucléaires. Pendant ce temps, Ilana, la policière qui escortait Sayid, se pose des questions sur Locke, que personne n'a vu dans l'avion.

Elle et Caesar pensent dans un premier temps qu'il était déjà sur l'île avant leur crash ; Locke ne se souvient pas comment il est arrivé dans l'avion. Il affirme qu'il était mort et annonce qu'il connait bien l'île puisqu'il y a vécu pendant 100 jours. Caesar lui confie que lors du flash lumineux, il a vu Hurley disparaître ainsi que d'autres passagers. Locke comprend qu'il s'agit des Oceanic Six et demande à Caesar de l'aider à retrouver ses amis.

Dans les flash-backs, lorsque Locke remet la roue de l'île dans son axe, il atterrit dans le désert tunisien comme Ben. Il remarque une caméra de vidéo surveillance et demande de l'aide car il a la jambe cassée. Une voiture arrive et Locke est emmené à l'hôpital.

Après avoir été soigné, il reprend connaissance : Widmore est à son chevet. Celui-ci lui rappelle qu'ils se sont rencontrés sur l'île lorsqu'il avait 17 ans, quand Locke est venu voir Richard au campement. Widmore lui explique qu'il s'est banir de l'île par Ben parce qu'il était le leader.

Il assure à Locke qu'il veut l'aider à retourner sur l'île et met à sa disposition un de ses employés, Mathew Abaddon, l'homme qui était venu rendre visite à Locke à l'hôpital pour lui conseiller de partir en Australie.

Widmore demande à Locke de réunir les Oceanic Six et lui donne toutes les informations nécessaires pour les retrouver. Il lui procure même une fausse identité : Jeremy Bentham.

Locke commence par Sayid, qui travaille sur un chantier humanitaire en République Dominicaine. Il tente de le convaincre qu'il faut retourner sur l'île mais Sayid ne veut plus se faire manipuler, il est persuadé que Widmore, après Ben, se sert de Locke.

Locke rend ensuite visite à Walt mais il prend juste de ses nouvelles et ne lui parle pas de son plan.

Il part ensuite à la rencontre d'Hurley à l'asile qui le prend au départ pour un fantôme. Lorsqu'il comprend que Locke est bien vivant et qu'il est venu avec Abaddon, Hurley se met à hurler et Locke est obligé de partir.

Locke va voir Kate et tente de l'amadouer en affirmant que ceux qui sont restés sur l'île vont mourir s'ils ne retournent pas sur l'île. Kate refuse de partir et fait comprendre à Locke qu'il veut retourner sur l'île parce qu'il n'a personne à aimer. Locke lui parle alors d'Helen, dont il était amoureux.

Locke demande à Abaddon de retrouver Helen mais celle-ci est morte. Locke et Abaddon se rendent au cimetière. En partant, Abaddon se fait tirer dessus et Locke prend la fuite à bord de la voiture. Il provoque un accident de la route et termine à l'hôpital où Jack travaille. Il est persuadé que c'est le destin qui l'a amené dans cet hôpital mais Jack n'est pas d'accord et se met en colère quand Locke lui demande de revenir sur l'île. Il lui passe le message de Jacob en affirmant qu'il s'agit du père de Jack. Jack est bouleversé mais quitte Locke.

Dans sa chambre de motel, Locke écrit la lettre pour Jack "Je regrette que tu ne m'ait pas cru" et va pour se pendre au moment où Ben arrive. Il l'en empêche en lui assurant qu'il est important pour l'île et qu'il doit persévérer.

Il affirme qu'il a réussi à convaincre Jack qui a acheté un billet d'avion pour Sydney. Locke se laisse convaincre et retire la corde de son cou. Il commence à dire qu'une femme est susceptible de pouvoir les aider, Eloise Hawking. A ce nom, Ben prend la corde et étrangle Locke. Il fait passer ensuite son meurtre pour un suicide et quitte la chambre.

De retour sur l'île, Caesar montre à Locke les blessés du crash. Parmi eux se trouve Ben, que Locke définit comme son meurtrier.

Commentaires : Daniel, Desmond, Jin, Juliet, Miles, Sawyer et Sun n'apparaissent pas dans cet épisode. John Locke meurt dans cet épisode.

Prochains épisodes :

Episode 08 : Monsieur LaFleur

Episode 09 : Namaste

Diffusion le mercredi 09 septembre 2009 à partir de 23h10 sur TF1