Fringe – Saison 1 – Episodes 10 et 11

Episode 10

Titre VF : Passe-Muraille

Titre VO : Safe

Diffusé le : 2 décembre sur la Fox et le 15 juillet 2009 sur TF1

Auteurs : Jason Cahill, David H. Goodman
Directeurs : Michael Zinberg

Guest : Chance Kelly as Mitchell Loeb; Paul Fitzgerald as Ryan Eastwick; Darby Totten as ND Agent; Matthew Martin as ND Agent; Angel David as Raul Lugo; Vince Capone as Evan McNeil
 
Synopsis : Pendant qu'ils enquêtent sur un casse à la banque, Olivia, Walter et Peter ont le choc de trouver l'un des suspects inexplicablement coincé dans le mur d'un coffre-fort, comme s'il s'était solidifié tout autour de lui. Walter réalise que les voleurs branchés high-tech ont découvert un moyen de défier les lois de la physique et que, à sa consternation, les escrocs sont après quelque chose. Alors que l'enquête suit son cours et que le mystère s'épaissit, la situation périlleuse atteint un point critique quand un membre du trio est pris en embuscade dans un tout nouvel épisode.

Episode 11

Titre VF : L'Ennemi de l'Intérieur

Titre VO : Bound

Diffusé le : 20 Janvier 2009 sur la FOX et le 15 juillet 2009 sur TF1

Auteurs: Jeff Pinkner, J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Roberto Orci

Directeurs: Fred Toye

Guest Cast: Chance Kelly (Mitchel Loeb); Jared Harris (David Robert Jones); Michael Gaston (Sanford Harris); Ari Graynor (Rachel); Lily Pilyblad (Ella); Sara Wilson (Tara Coleman); Stephen Schnetzer (Professor Stewart Kinberg) et  Peter Jay Fernandez (Dr. Simon)

Synopsis : Après que le sournois Agent du FBI Mitchel Loeb est orchestré l'étrange évasion de David Robert Jones d'une prison allemande et de l'enlèvement d'Olivia, les indications d'une plus grande menace commence à apparaître.
En plus de ces évènements, un des anciens adversaires d'Olivia est appelé par la Division des Affaires Internes pour procéder à un examen formel de la Fringe Division et la soeur d'Olivia, Rachel, débarque chez cette dernière.
Le moment ne pouvait être plus inopportun, puisqu'Olivia, Peter et Walter courent contre le temps pour résoudre d'une manière extravagante le meurtre d'un grotesque mais estimé épidémiologiste avant qu'une épidémie catastrophique soit déclenchée. Cette affaire pourrait même être lier à l'enlèvement d'Olivia...

Prochains épisodes :

Mercredi 22 juillet 2009 à partir de 23h10 sur TF1

Episode 12 – Contrôle parental

Episode 13 – Métamorphose

Comments

[Bruce Kraft]

Vraiment une série intéressante....moi qui ne suis pas fan de séries en plus !!! Un peu trop "soft" mais on accroche facilement aux personnages et aux histoires toujours bien recherchées!!