Stargate SG-1 – Saison 6 – Episodes 11 à 15

Episode 11 - Prométhée

Titre original : "Prometheus - Part 1" (N° 121)

Une journaliste menace de rendre public un projet militaire classé top secret et baptisé Prometheus. Afin de la dissuader de divulguer ses informations, le SGC lui fait faire une visite guidée du X303. Mais l'équipe découvre bientôt que cette femme n'est qu'un pion...

Réalisé par :          Peter F. Woeste

Ecrit par :             Joseph Mallozzi, Paul Mullie

Acteurs secondaires : George Wyner (Al Martell), Ian Tracey (Smith), Colin Cunningham (Major Paul Davis), John De Lancie (Colonel Frank Simmons), Enid-Raye Adams (Jones), Kendall Cross (Julia Donovan)

Episode 12 - Evolution

Titre original : "Unnatural Selection - Part 2" (N° 122)

Les Asgards réclament de l'aide à SG-1 pour repousser de leur planète une invasion des Réplicateurs. Ils expliquent à O'Neill que le vaisseau de l'équipe leur est indispensable pour parvenir jusqu'à une machine assez puissante pour neutraliser les envahisseurs. Encore faut-il réussir à l'activer...

Réalisé par :          Andy Mikita

Ecrit par :             Brad Wright

Acteurs secondaires : Gary Jones (Sgt. Walter Davis), Ian Buchanan, G. Patrick Currie

Episode 13 - Hallucinations

Titre original : "Sight Unseen" (N° 123)

Des civils parviennent à voir des espèces d'insectes inoffensifs présents depuis toujours sur Terre mais vivant sur un plan astral différent, en principe supposé invisible par les humains. SG-1 doit trouver un moyen de stopper ce phénomène afin d'éviter un mouvement de panique. En allant pêcher, O'Neil accélère pourtant le processus... Sam et Jonas décident une mise en quarantaine, mais un militaire, vétéran de la guerre du Golfe, parvient à s'échapper...

Réalisé par :          Peter F. Woeste

Ecrit par :             Damian Kindler

Acteurs secondaires : Teryl Rothery (Dr Janet Fraiser), Gary Jones (Sgt. Walter Davis), Jody Raicot (Vernon Sharpe)

Episode 14 - Ecrans de fumée

Titre original : "Smoke and Mirrors" (N° 124)

Le sénateur Kinsey, un vieil ami de l'équipe du SG-1, est assassiné. Les images enregistrées à partir d'une caméra de surveillance et l'arme du crime découverte dans un lac près du lieu où il était censé pêcher désignent Jack O'Neil comme le suspect numéro un. L'enquête, menée par Samantha et l'agent Barrett, démontre qu'il s'agit d'une conspiration fomentée par un groupe d'hommes d'affaires...

Réalisé par :          Peter DeLuise

Ecrit par :             Joseph Mallozzi, Paul Mullie

Acteurs secondaires : Ronny Cox (Sénateur Kinsey), Colin Cunningham (Major Paul Davis), Teryl Rothery (Dr Janet Fraiser), Peter Flemming (Malcolm Barrett)

Episode 15 - Paradis perdu

Titre original : "Paradise Lost" (N° 125)

Maybourne contacte le colonel O'Neill afin de lui proposer un marché. S'il obtient une grâce présidentielle pour son accusation de trahison, il s'engage à lui indiquer l'accès à la planète que Simmons souhaitait atteindre...

Réalisé par :          William Gereghty

Ecrit par :             Robert C. Cooper

Acteurs secondaires : Tom McBeath (Col. Harry Maybourne), Gary Jones (Sgt. Walter Davis), Bill Dow (Dr Lee)