Diffusés le 05 mars 2009 sur TMC
Rediffusés le mardi 17 mars 2009 à partir de 00h40 sur TMC
Episode 7 – La main du démon
Titre original : "The Demon Hand" (N° 7)
L'agent du FBI James Ellison a récupéré la main du T-888. Il
réalise désormais que Sarah Connor n'est pas folle. Le jugement dernier va bien avoir lieu, et le monde sera contrôlé par des machines. Skynet, les robots, la résistance, tout existera bien dans
le futur...
Ellison part à la recherche de Silverman, l'ancien psychologue de Sarah Connor lorsqu'elle était encore interné. Il espère obtenir de nouvelles informations. Malheureusement pour lui, Silverman a
tellement cru les dires de Sarah qu'il vit reclus en attendant la fin du monde. Il en est devenu fou...
Sarah et Cameron retrouvent la trace de Dimitry. Couvert de dettes, l'ancien partenaire d'Andy l'a trahi et a modifié le code du « Turc » pour qu'il perde la partie. Il l'a vendu pour
20 000 dollars à un certain Sarkissian. Tandis que Dimitry se fait tuer, Sarah et Derek ont enfin une piste sérieuse pour retrouver le « Turc »...
Réalisé par : Charles
Beeson
Ecrit par :
Toni Graphia
Acteurs secondaires : Ron Butler (L'assistant social), Angela Gots
(Maria), Mark Ivanir (Dimitri)
Episode 8 – Sabotage
Titre original : "Vick's Chip - Part 1" (N° 8)
Derek découvre que Cameron a gardé le cerveau du T-888 alors
qu'elle s'était engagé à tout détruire. Le groupe va pouvoir analyser la mémoire visuelle du terminator pour connaître sa véritable mission. Le T-888 est un modèle perfectionné destiné à
l'infiltration : il était marié, avec Barbara Chamberlin, une conseillère municipale...
Barbara Chamberlin était chargée d'un projet d'Autoroute de l'Information en Temps Réel. Les neurones idéales pour le futur Skynet. Le T-888 est là pour protéger le futur réseau. Sales, l'un des
soldats du futur, était également sur la piste de Barbara. Mais le T-888 l'a remarqué et l'a suivi jusqu'à sa planque...
Cromartie a réussit à infiltrer le FBI. Il se fait passer pour l'agent Keller et fait le tour des écoles pour trouver John Connor. Pendant ce temps, Sarah Connor se raproche de plus en plus du
nouveau propriétaire du « Turc »...
Réalisé par : J. Miller
Tobin
Ecrit par :
Daniel Thomsen
Acteurs secondaires : Garret Dillahunt (Cromartie), Kristina Apgar
(Cheri Westin), Edoardo Ballerini (Timms), Karina Logue (Barbara Chamberlain), Andre Royo (Sumner), Jonathan Sadowski (Sayles), Matt McColm (Vick Chamberlain), Luis Chavez (Morris), Brian Austin
Green (Derek Reese), Joshua Wolf Coleman (Clark)
Prochains épisodes :
Episode 09 – Nouvelle donne : Le 12 mars 2009 sur TMC à
20h40