Smallville Saison 6 - Episodes 06 à 10

26 Octobre 2008

Episode 6x06 – Le duel

1ère diffusion US : 02 novembre 2006
1ère diffusion FR : 07 avril 2007
Ecrit par : Holly Harold
Réalisé par : Glen Winter

Guest stars : Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Pascale Hutton (Raya), Brandon Jay McLaren (Yancy), Bill Mondy (Docteur Groll) et Bow Wow (Lamar/Baern)

Clark est ravi quand il apprend que Raya est parvenue à s'échapper de la Zone Fantôme et qu'elle est à Smallville pour le voir. Les deux jeunes gens se rapprochent et Raya montre à Clark comment restaurer le pouvoir de la Forteresse de solitude. Cependant, Baern, un tueur qui s'est également échappé de la Zone Fantôme, s'en prend à eux pour se venger d'avoir été emprisonné.

Episode 6x07 – Indestructible

1ère diffusion US : 09 novembre 2006
1ère diffusion FR : 14 avril 2007
Ecrit par : Todd Slavkin et Darren Swimmer
Réalisé par : James Marshall

Guest stars : Carrie Genzel (Docteur Pamela Black) et Justin Hartley (Oliver Queen/L'archer vert)

Clark découvre que L'archer vert s'est fait tiré dessus alors qu'il essayait de sauver un couple d'un carjacking, mais Oliver dément avoir été blessé. Cependant, lorsque que ce dernier commence à agir bizarrement, Clark et Chloe enquêtent et découvrent qu'il prend une super-drogue qui permet à son corps de guérir rapidement, mais qui a également de très graves effets secondaires. Pendant ce temps, Lana fait une surprenante découverte qui pourrait avoir des conséquences sur sa relation avec Lex.

Episode 6x08 – Haute fréquence

1ère diffusion US : 16 novembre 2006
1ère diffusion FR : 14 avril 2007
Ecrit par : James Morris et Shintaro Shimosawa
Réalisé par : James L. Conway

Guest stars : Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Dave Batista (Zoner) et Elias Toufexis (Bronson)

Clark apprend qu'un des échappés de la Zône Fantôme a débarqué à Seattle et a abattu l'équipage entier d'un bateau en construction. Lors de ses investigations, il tombe nez à nez avec un horrible fantôme qui aspire les os des gens. Parallèlement, un patient ayant la capacité de se transformer en différentes fréquences s'échappe du laboratoire expérimental secret de la LuthorCorp et cherche à se venger de Lex en l'emprisonnant dans une autre dimension où il peut voir et entendre tout le monde mais où personne ne peut le voir.

Episode 6x09 – Sous terre

1ère diffusion US : 07 décembre 2006
1ère diffusion FR : 21 avril 2007
Ecrit par : Caroline Dries
Réalisé par : Rick Rosenthal

Guest stars : Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Maria Dimou (Esperanza Ramirez), Brad Dryborough (Docteur Bauer), John Novak (Jed McNally), Tyler Posey (Javier Ramirez) et Zak Santiago (Shérif adjoint Morales)

Clark est choqué de découvrir que son voisin, Jed McNally, retient captif des travailleurs immigrés et les force à travailler dans sa ferme. Se sentant coupable puisqu'il se considère lui-même comme l'ultime immigrant illégal, il demande de l'aide à Martha pour permettre à un jeune garçon et sa mère de rester dans le pays.

Episode 6x10 – Eaux troubles

1ère diffusion US : 11 janvier 2007
1ère diffusion FR : 21 avril 2007
Ecrit par : Brian Peterson et Kelly Souders
Réalisé par : Tom Welling

Guest stars : Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Justin Hartley (Oliver Queen/L'archer vert) et Tori Spelling (Linda Lake)

Après que Lana ait avoué à Chloe qu'elle émettait des réserves sur le fait de se marier avec Lex, notamment à cause des sentiments qu'elle a longtemps éprouvé pour Clark, une chroniqueuse du Daily Planet, Linda Lake, répand cette conversation dans les moindres détails. Déterminée à prouver qu'elle n'a pas donné d'information à Lake, Chloe enquête sur sa collègue et découvre que non seulement elle a la capacité de se transformer en eau mais qu'en plus elle utilise ce pouvoir pour écouter les conversations afin de s'en servir pour sa rubrique. Parallèlement, Loïs commence à suspecter Oliver d'être L'archer vert et enrôle Clark pour l'aider à le prouver.