Star Wars : épisode VI - Le Retour du Jedi

01/05/2008 23:49

Le Retour du Jedi (Return of the Jedi) est un film de science-fiction de Richard Marquand, sorti en 1983, sur un scénario de George Lucas.
C'est le troisième opus de la saga Star Wars par sa date de sortie, mais le sixième par l'ordre chronologique de l'histoire.

Bande Annonce Star Wars Episode VI - Le Retour du Jedi VOST envoyé par Sebiwan67

Synopsis

L'Empire galactique est plus puissant que jamais : la construction de la nouvelle arme, l'Etoile de la Mort, menace l'univers tout entier... Arrêté après la trahison de Lando Calrissian, Han Solo est remis à l'ignoble contrebandier Jabba Le Hutt par le chasseur de primes Boba Fett. Après l'échec d'une première tentative d'évasion menée par la princesse Leia, également arrêtée par Jabba, Luke Skywalker et Lando parviennent à libérer leurs amis.

Han, Leia, Chewbacca, C-3PO et Luke, devenu un Jedi, s'envolent dès lors pour une mission d'extrême importance sur la lune forestière d'Endor, afin de détruire le générateur du bouclier de l'Etoile de la Mort et permettre une attaque des pilotes de l'Alliance rebelle. Conscient d'être un danger pour ses compagnons, Luke préfère se rendre aux mains de Dark Vador, son père et ancien Jedi passé du côté obscur de la Force.

Mon avis

Cette première trilogie se termine avec brio portés par des personnages désormais connus de tous. Les scènes spectaculaire et les morceaux de bravoures s'enchainent jusqu'au dénoument finale qui voit l'affrontement entre Dark Vador,Luke Skywalker et l'Empereur. On reviendra sur l'evasion de la tanière de Jabba the Hut, sur la bataille avec les Ewoks, l'affrontement atour de l'Etoile de la mort jusqu'aux adieux de Yoda. Pour conclure, un film culte pour une trilogie culte.

Fiche technique

Anciens titres originaux :

1983 : Star Wars — Return of the Jedi

1997 (édition vidéo) : Star Wars VI — Return of the Jedi

Anciens titres français :

1983 : La Guerre des Étoiles – Le Retour du Jedi

1997 (édition vidéo) : Star Wars VI – Le Retour du Jedi

Réalisateur : Richard Marquand

Scénario : George Lucas et Lawrence Kasdan

Producteur : Howard G. Kazanjian et Rick McCallum

Production : 20th Century Fox

Musique : John Williams

Effets spéciaux : Richard Edlund, Dennis Muren et Ken Ralston

Maquettes - créatures : Phil Tippett et Stuart Freeborn

Costumes : Aggie Guerard Rodgers, Nilo Rodis-Jamero

Photographie : Alan Hume

Montage : Sean Barton, Duwayne Dunham

Décors : Norman Reynolds

Pays : Etats-Unis

Durée : 2h13

Dates de sortie : 25 mai 1983 Etats-Unis

19 octobre 1983 France

Distribution

Mark Hamill (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Maître Luke Skywalker

Carrie Fisher (VF : Évelyne Séléna) : Princesse Leia Organa

Harrison Ford (VF : Francis Lax) : Général Han Solo

David Prowse, James Earl Jones (voix VO)

(VF : Georges Aminel) : Seigneur Dark Vador

Sebastian Shaw (VF : Roland Menard),

Hayden Christensen : Anakin Skywalker

Anthony Daniels (VF : Roger Carel) : Z-6PO / C-3PO

Kenny Baker : R2-D2

Billy Dee Williams (VF : Jean Roche) : Lando Calrissian

Frank Oz (VF : Serge Lhorca) : Maître Yoda

Peter Mayhew : Chewbacca

Sir Alec Guinness (VF : Philippe Dumat) : Maître Obi-Wan Kenobi

Jeremy Bulloch (VF : Georges Atlas) : Boba Fett

Kenneth Colley (VF : Jacques Thébault) : Amiral Piett

Dennis Lawson (VF : Pierre Trabaud) : Wedge Antilles

Ian McDiarmid (VF : Henri Virlogeux) : Empereur Palpatine

Michael Carter : Bib Fortuna

Timothy M. Rose (VF : Claude Joseph) : Amiral Ackbar

Dermot Crowley (VF : Guy Chapellier) : Général Crix Madine

Caroline Blakiston (VF : Martine Sarcey) : Mon Mothma

Warwick Davis : Wicket (Ewok)

Jane Busby : Chef Chirpa (Ewok)

Autour du film

Le titre original était bien initialement Le Retour du Jedi. Mais quand George Lucas l'annonça au producteur Howard Kazanjian, celui-ci le qualifia de « mou », et le titre La Vengeance du Jedi, ou autrement traduit : La Revanche du Jedi (Revenge of the Jedi) s'imposa et servit pour la promotion du film. Mais trois semaines avant la sortie, George Lucas revint sur la décision et imposa le titre initialement prévu, argumentant qu'un Jedi ne recherche pas la vengeance.

À l'époque du tournage, pour éviter les dépassements de budget et afin de contrer les profiteurs qui surtaxaient leurs services afin de tirer eux aussi profit de la manne financière qu'était la saga Star Wars, Jim Bloom, le superviseur de production donna un faux nom au film : « Blue Harvest » (Moisson Bleue). Ce qui a fonctionné jusqu'au jour où sont venus tourner Mark Hamill (Luke) et Carrie Fisher (Leia)....

La scène finale a été retouchée pour la ressortie des films en Édition Spéciale en 1997. Une nouvelle musique a été composée et enregistrée par John Williams, et des séquences numériques ont été intégrées pour montrer les réactions de la population à l’annonce de la mort de l’Empereur sur Tatooine et Bespin, ainsi que sur la capitale galactique, Coruscant (sa première apparition dans un Star Wars, à l'époque).

Cette séquence de fin a de nouveau été retouchée pour l'édition DVD en 2004. Anakin Skywalker y apparaît maintenant sous les traits de Hayden Christensen et non plus sous ceux de Sebastian Shaw comme dans l'ancienne version du film. Toutefois Sebastian Shaw apparaît toujours lorsqu'Anakin est vu sans son casque, avec des retouches numériques lui enlevant ses sourcils (qui sont censés avoir brûlés dans l’Épisode III) et lui changeant la couleur de ses iris. Un plan montrant les réjouissances sur Naboo a également été intégré et la scène de Coruscant laisse maintenant apparaître, en décors de fond, le Temple Jedi et le Sénat Galactique, toujours debout, mais probablement physiquement dégradés par plus de vingt ans de répression impériale.