Le Kilékon du jour est Américain. Après avoir réalisé à la perfection son premier cambriolage dans une banque de Chicago, il s’amuse à
photographier les otages apeurés, en prenant soin de ne pas apparaître sur les clichés. Il part avec l’argent et laisse la pellicule dans la banque, en guise de souvenir pour les policiers. Seul
problème, sur le début de la pellicule figuraient des photos de lui lors de ses dernières vacances. La police arrivera facilement à l’identifier pour l’interpeller.