Roswell Saison 3 - Episodes 13 à 18

14 Janvier 2008

Générique Saison 3 Durée 0'48

Episode 13 saison 3 – Panacée

Alors que Michael et Monk sont de garde à Meta Chem, un individu s'infiltre et tire sur le collègue de Michael. Il est tué sur le coup. Ce qui parait étrange c'est que l'entreprise ne semble pas décidée de s'adresser à la police. Michael demande donc à Jim Valenti de se faire embaucher en tant qu' agent de la sécurité chez Meta Chem afin de résoudre cette mort suspecte. Pendant ce temps, Liz et Maria s'écrivent l'une l'autre, racontant chacune leur expérience sans extra-terrestres: Maria est à New York pour enregistrer une maquette, Liz est dans un pensionnat du Vermont ...

Episode 14 saison 3 – La blessure

Après que Max ait rajeunit Clayton Wheeler, président de Meta Chem, il disparait dans un tas de poussières. En essayant de rattraper les ravisseurs, Isabel est gravement touchée à l'abdomen par une balle. Désemparé, Jesse s'apprête à demander du secours mais Michael l'en empêche et lui dévoile que sa femme n'est pas humaine. Isabel est alors transportée chez les Valenti mais son état semble s'empirer. Pendant ce temps, Clayton et son épouse découvrent avec stupeur qu'il a l'apparence humaine de Max. Mais très vite il se rend compte qu'il n' a pas hérité que du physique et sent que Max veut tout faire pour reprendre le contrôle de son corps ...

Episode 15 saison 3 – Le nouveau roi

Alors que Max et Michael espionnent Jesse chez son thérapeute, Michael découvre le sceau d'Antar scintillant sur son torse. De retour chez lui, en regardant le grand livre, il comprend alors qu'il est le nouveau roi. En effet, la mort de Max a entraîné la succession du trône royal d'Antar. Cependant, cette découverte rend Michael de plus en plus indépendant au point qu'il s'oppose aux ordres de Max. Pendant ce temps, Jesse se remet difficilement de la découverte de l'identité de sa femme. Il na la voit plus comme avant et sa seule aide reste celle que lui apporte ses thérapies. Mais Michael force le thérapeute à laisser tomber Jesse ...

Episode 16 saison 3 – Crash

Depuis le comportement plutôt violent de Michael envers Maria l'autre soir, ce dernier ne s'est toujours pas excusé auprès de Maria. Pris de colèrepar la morale que lui fait Maria, il quitte le Crahsdown Café où tous ses amis étaient réunis et part dans le désert avec sa moto. C'est alors qu'il voit une explosion dans le ciel et quelque chose en tomber. Il se rend sur les lieux et découvre les restes enflammés d'un avion de l'armée de l'air américaine ainsi qu'un casque de pilote. Cependant, le lendemain, tous les médias parlent d'un accident de l'AIR FORCE. De plus, pour tout le monde le pilote Griffin est mort, mais Michael est persuadé que l'armée ment et que le pilote est toujours en vie ...

Episode 17 saison 3 – Quatre aliens et un bébé

Alors que les chercheurs travaillent sans relâche sur le vaisseau du crash, un sas s'ouvre laissant découvrir un magnifique bébé. Mais à peine eurent ils le temps de faire cette découverte qu'ils furent tous pris de panique et trouvèrent la mort quelques secondes plus tard. La seule preuve que l'armée possède et une photo prise par la caméra de sécurité où l'on peut voir une jeune femme: Tess. Un périmètre de sécurité s'abat alors sur la ville. Pendant ce temps, M et Mme Evans réunissent leurs enfants pour montrer une vidéo d'Isabel faisant voler des objets à travers sa chambre. Mais comment vont réagir les parents de Max et Isabel, surtout lorsque l'armée fouille maison par maison ...

Episode 18 saison 3 – Graduation

En servant une cliente, Liz a un flash. Elle pense qu'il s'agit d'une prémonition et que cette femme va se faire tuer. Pour en être sûre, elle décide de suivre la cliente, pour voir si elle est réellement en danger. En effet, quelques instants après avoir quitter le Crashdown, un homme surgit et l'agresse. Max repousse l'agresseur et s'enfuit avec Liz. Elle se rend compte alors que les mutations qu'elle a subit après avoir été sauvée par Max continuent encore et qu'elle peut désormais voir l'avenir. Mais est il si bon de savoir ce que réserve le destin, surtout lorsqu'il se révèle mortel pour quatre d'entre eux.